O choque entre os veículos se deu em localidade conhecida como ‘Ladeira do Cemitério’, no Centro da cidade. É de testemunhas a versão de que o condutor do Voyage teria tentado uma ultrapassagem malsucedida, vindo a colidir com a moto.
Na moto vinha dois jovens identificados apenas pelos apelidos de ‘Quinho’ e ‘Manu’. Quinho, que pilotava a moto, sofreu um corte profundo na cabeça e relatava que não sentia as pernas e os braços. Manu teria sido arremessada até o para-brisa do Voyage, sofrendo grave lesão na cabeça. É também de testemunhas a informação de que ambos estavam sem capacete.
Socorristas do Samu foram acionados e as vítimas foram encaminhadas para a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) daquele município.
O condutor do Voyage não foi identificado e teria deixado o local sem prestar socorro às vítimas.