Portugal venceu a Holanda por 1 a 0 no jogo mais violento da história das Copas do Mundo e se classificou para as quartas-de-final da Copa do Mundo. O árbitro russo Valentin Ivanov teve muito trabalho, e distribuiu 12 cartões amarelos, além de expulsar os portugueses Costinha e Deco e os holandeses Boulahrouz e Van Bronckhorst, em uma partida recheada de pontapés, empurrões e entradas fortes.
Com quatro expulsões, o jogo entra para a história como o mais violento da história das Copas do Mundo. Antes, o recorde era três vermelhos, nos jogos entre Itália e EUA, na primeira fase, entre Brasil e Tchecoslováquia, em 1938, Brasil e Hungria, em 1954, e Dinamarca e África do Sul, em 1998.
Cristiano Ronaldo precisou ser substituído por não aguentar a dor na coxa depois de uma entrada violenta de Boulahrouz. Figo levou uma pancada no rosto e os jogadores quase partiram para a briga na sequência. Em outro momento, Sjneider empurrou Petit com força e novamente por pouco não começou a pancadaria.
Com a bola rolando, Portugal carimbou seu passaporte para a próxima fase com um belo gol de Maniche aos 22min do primeiro tempo. A equipe não chegava às quartas-de-final desde 1966, com a geração de Eusébio – e mandou a Holanda de volta para casa, repetindo a receita da Eurocopa 2004, quando, com um time praticamente idêntico, venceu a rival por 2 a 1 na semifinal.
O técnico brasileiro Luiz Felipe Scolari ainda honrou a máxima popular ao classificar Portugal para as quartas-de-final da Copa do Mundo, cumprindo a meta que havia anunciado antes do início da competição. A equipe lusa bateu a Holanda por 1 a 0 em um dos jogos mais tensos e violentos da Copa e pega a Inglaterra no próximo sábado por uma vaga na semifinal.
Com um a menos, Portugal precisou se superar e contar com a sorte, no melhor estilo Scolari, para segurar o bombardeio holandês no início do segundo tempo. Mas quando Boulahrouz acertou o rosto de Figo e foi expulso, igualando as ações. Mas Deco foi mandado embora aos 32min, e a pressão holandesa voltou, só que sem eficiência.
Com o triunfo, o técnico brasileiro ainda ampliou outros recordes. O primeiro é sua marca pessoal: ele chegou à 11ª vitória consecutiva em Mundiais – sete com o Brasil em 2002 e quatro com Portugal em 2006 -, um feito inédito na história da Copa do Mundo. Além disso, ampliou a invencibilidade de Portugal para 18 jogos – a equipe não perde desde fevereiro de 2005 – e chegou à sua 31ª vitória no comando dos lusos, número também inédito.
Mas o brasileiro, agora, terá problemas para escalar a equipe contra os ingleses. Além de Deco e Costinha, que cumprirão suspensão automática, o técnico pode perder Cristiano Ronaldo, caso o atleta não se recupere
